Què m'has dit?. Què és un fermall?
'Què m'has dit!' recorda què volen dir els mots 'fermall' i 'manga', i destaca una característica dels parlars occidentals. Un 'fermall' és allò amb què es ferma o lliga alguna cosa. La narrativa, la temàtica i l'estil del còmic japonès són tan diferents als del còmic europeu i americà que per referir-s'hi s'ha optat per conservar el terme japonès 'manga'. Una part dels parlars occidentals distingeix entre les preposicions 'per' i 'per a'. Els parlars orientals, en canvi, no fan aquesta distinció.
-
Idioma:
- Catalán
-
Autor:
Edu3
-
Formato:
Vídeo
Recurso educativo
Tipo de recurso
- Vídeo
Uso del recurso
-
Aún no hay comentarios, ¡comparte tu opinión! Inicia sesión o Únete a Tiching para poder comentar
¿Dónde quieres compartirlo?
¿Quieres copiar el enlace?